Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité

Points of yoUSA

3 janvier 2008

Deux nouvelles interviews

Deux nouvelles interviews
Terry et Lucy témoignent de leur expérience de "Hospitality Club" : [on les retrouve à la page correspondante en clicquant ici] Ils nous parlent aussi de leur président. Jack, le mécanicien de l'hélicoptère présente le métier inconnu en France de pompier...
Publicité
Publicité
16 décembre 2007

Le blog va redémarrer

Le blog va redémarrer
En effet, puisque Dennis est en mesure de nous envoyer maintenant et régulièrement des photos. Ainsi voici une autre vue de chez lui sous un ciel sans nuage. et puis voici sa tendre mère qui s'est montrée très accueillante lors de notre séjour parmi eux...
12 décembre 2007

Les premières photos hivernales de Pine Ridge.

Les premières photos hivernales de Pine Ridge.
Le blog n'est pas terminé puisque maintenant le contact avec Dennis est en train de se mettre en oeuvre ces jours-ci ,en efet depuis plus d'un mois ol dispose d'internet. Dennis nous a fait parvenir ces trois photos des alentours de sa maison. C'est bien...
20 août 2007

Trois nouvelles traductions...

Enfin nous avons trouvé le moyen de stocker ces fichiers audio. Aussi sont à partir de maintenant sont disponibles trois nouveaux interviews en français qui méritent le détour ! :à J9, Bob: Quelqu'un qui attend patiemment près d'une rivière...à J10, Svetlana...
16 août 2007

Lien vers KILI radio et KUVO radio. / Link to KILI radio and to KUVO radio

Voici maintenant le lien vers KILI radio, cette radio lakota que l'on peut écouter 24h sur 24 sur la toile : il se trouve inséré dans l'introduction à l'interview de Mélanie à J12. Cela constituera une introduction à la traduction de cet interview qui...
Publicité
Publicité
9 août 2007

Encore des compléments

Après une nouvelle traduction disponible, deux albums photos enrichissent le blog.Claire LIse en a complété d'autres tandis que certains autres onr reçu de nouvelles photos. Today ta new translation in french. has been uploaded on this blog.Many pictures...
9 août 2007

Victoire

Après de multiples démêlées nous sommes en mesure de vous proposer la traduction française de J10 : A la table du "Sheridan Inn" Elle vaut le coup !!!La prochaine arrive bientôt.
8 août 2007

Le's nouvelles traductions arrivent !!!

Dans les heures qui viennent seront disponibles deux nouvelles traductions en français : celle de Lacy et de Svetlana à Shéridan.Les enregistrements des voix ont été opérées...Patience !!!
6 août 2007

C'était la fin, voici maintenant des compléments .

Les traductions manquantes aux interviews vont apparaître sous peu ; actuellement 5 sont en attente. Il reste à trouver le moyen d'enregistrer ; Hélène est partie faire une colo avec le micro... Si vous souhaitez être tenus au courant de la mise à jour...
29 juillet 2007

C'est la fin... / That is the end...

C'est la fin... / That is the end...
Eh oui, ça y'est le voyage touche à sa fin. Nous décollons demain de Denver et arriverons lundi en fin de matinée sur le sol français. Nous avons vécu d'inoubliables moments et garderons des images et des visages plein la tête... Now it is the end of...
Publicité
Publicité
<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 > >>
Publicité
Points of yoUSA
Publicité