Canalblog Tous les blogs Top blogs Tourisme, Lieux et Événements Tous les blogs Tourisme, Lieux et Événements
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Points of yoUSA
Publicité
6 août 2007

C'était la fin, voici maintenant des compléments .

Les traductions manquantes aux interviews vont apparaître sous peu ; actuellement 5 sont en attente. Il reste à trouver le moyen d'enregistrer ; Hélène est partie faire une colo avec le micro... Si vous souhaitez être tenus au courant de la mise à jour...
Publicité
9 août 2007

Encore des compléments

Après une nouvelle traduction disponible, deux albums photos enrichissent le blog.Claire LIse en a complété d'autres tandis que certains autres onr reçu de nouvelles photos. Today ta new translation in french. has been uploaded on this blog.Many pictures...
26 juillet 2007

Etape à Fort Collins / Actually in Fort Collins

Nous sommes actuellement à Fort Collins (Colorado) pour les Frontier Days qui ont lieu à Cheyenne (Wyoming) à environ 1h d'ici. Festival où nous espérons croiser des Cow-boys et écouter de la bonne country ! Voici quelques reportages qui dâtent de notre...
20 juillet 2007

Ah... que de déboires mais tout est bien qui finit bien ! / Some problems but now everything is ok !

Eh oui, quelques petits problèmes techniques sont survenus les derniers jours... Difficile d'accéder à Internet... Mais maintenant nous sommes à Sheridan et le wifi fonctionne ! Quelle merveille de la technologie.Mais rassurez vous ! Nous n'avons pas...
21 juillet 2007

Direction Black Hills

Nous quittons Sheridan pour l'est : les Black Hills, la terre des indiens. Nous nous rendons dans la réserve de Pain Ridge, chez un ami dakota. On risque de pas avoir acccès à internet, donc pour les traductions et les nouveaux reportages il faudra patienter...
Publicité
4 juillet 2007

Avant de partir : et les français, quelles sont leurs impressions ? / Before leaving : impressions of the frenchies

Ils sont 4 à partir sur les routes goudronnées traversant les zones désertiques, les montagnes et les villes 3 semaines durant. Mais comment nos frenchies en partance de l'autre coté de l'Atlantique voient-ils les States ? They are 4 people going to drive...
23 avril 2010

un nouveau né : Musiques Nord-Américaines

un nouveau né : Musiques Nord-Américaines
En effet depuis peu viens d'être créé le pendant "français" à ce blog.C'est-à-dire que sur "Musiques Nord-Américaines à partir d'ici", vous trouverez les interviews, photos relatifs aux artistes français ou autres qui pratiquent les musiques nord-amé...
16 décembre 2007

Le blog va redémarrer

Le blog va redémarrer
En effet, puisque Dennis est en mesure de nous envoyer maintenant et régulièrement des photos. Ainsi voici une autre vue de chez lui sous un ciel sans nuage. et puis voici sa tendre mère qui s'est montrée très accueillante lors de notre séjour parmi eux...
4 janvier 2008

Voici notre parcours

Voici notre parcours
Bonjour, aujourd'hui vous allez découvrir le parcours de nore périple de cet été. Les couleurs des tracés montrent les difféentes étapes et circuits .
24 janvier 2008

Un compléments aux photos de Noël

Je viens de placer des commentaires sur ces photos de Noël mises en ligne le 10 janvier.
9 août 2007

Victoire

Après de multiples démêlées nous sommes en mesure de vous proposer la traduction française de J10 : A la table du "Sheridan Inn" Elle vaut le coup !!!La prochaine arrive bientôt.
8 août 2007

Le's nouvelles traductions arrivent !!!

Dans les heures qui viennent seront disponibles deux nouvelles traductions en français : celle de Lacy et de Svetlana à Shéridan.Les enregistrements des voix ont été opérées...Patience !!!
Publicité
<< < 1 2 3 4
Publicité
Publicité
Points of yoUSA
Publicité