Frenchies (2) : Jean-Pierre

Jean-Pierre, 49 ans, St Gilles, FranceJean-Pierre, 49 years old, St Gilles, France

Un lieu = le salon, son lieu de vie entre l'ordinateur, le bureau et le canap' / A place = the living room, his living place between the computer, his office and the sofa
Un objet = un harmonica / An object = an harmonica
Un son (français) =

jpstates.mp3

/ A sound (english) =

papastatesagls.mp3

Lui, les States il les voit plutôt à travers la musique : le blues, le blue-grass... Dans le salon retentissent le sons des States au jour le jour. Avec les merveilles d'internet, il peut écouter les radios américaines en direct à la maison.

He sees the States at most through the spirit of the music : the blues, the blue-grass... The sound of the States has his own place in the living room, every day... with the wonder of internet he can listen to us radios at home.

Comments

[michel]

jean-pi, quand vous reviendrez, tu me feras une démo de tous les plans blues que tu auras appris (et que tu me refileras !!!)

bon vent